利用規約
施行日:2026年10月29日
この翻訳は利便性のために提供されています。英語版と内容が異なる場合は、英語版が優先されます。
本利用規約(「本規約」)は、Maryna Plotnikova(「当社」)が開発・公開するFaceleeアプリ(「本アプリ」)のご利用に適用されます。本アプリをダウンロードまたは使用することで、お客様は本規約に同意したものとします。本規約は、Appleのライセンス供与アプリケーション使用許諾契約(Licensed Application End User License Agreement)および当社のプライバシーポリシーと併せて適用されます。同意されない場合は、本アプリを使用しないでください。
1. 本アプリ
Faceleeは、レタッチ、メイク、髪色、顔や表情の調整、変形、背景やシーンの編集、ライティング、色調補正のための写真編集アプリです。多くのツールは無料です。その他のツールはFacelee Proに含まれます。無料で開いてプレビューできますが、適用するにはサブスクリプションが必要です。
2. Facelee Proのサブスクリプション
- Facelee Proは、AppleのApp内課金の仕組みで販売される自動更新サブスクリプションとして提供されます。利用可能なプラン、期間、価格は、購入前にアプリ内に表示されます。価格は国によって異なる場合があり、現地の税金が含まれる場合があります。
- お支払いは、購入を確定したとき、または無料トライアルが終了したときに、お客様のApple IDアカウントに請求されます。
- サブスクリプションは、現在の期間が終了する24時間以上前までにオフにしない限り、自動的に更新されます。更新分は、現在の期間が終了する前の24時間以内に、お客様のApple IDアカウントに請求されます。
- サブスクリプションは、いつでもiPhoneの「設定」で管理または解約できます。ご自分の名前をタップし、「サブスクリプション」を選んでください。解約すると次回の更新が停止します。お支払い済みの期間が終わるまで、Proを引き続き利用できます。
- プランに無料トライアルが含まれる場合、トライアルの未使用部分は、サブスクリプションを購入した時点で終了します。トライアルは、Apple IDごとに1回のみ利用できます。
- 返金はAppleがそのポリシーに基づいて対応します。reportaproblem.apple.comで申請できます。
- 新しいデバイスや再インストール後にProを取り戻すには、同じApple IDでサインインした状態で、アプリ内の「購入を復元」をタップしてください。
- 購入の確認とPro機能のロック解除には、プライバシーポリシーに記載のとおりAdaptyを使用します。
3. お客様の写真
お客様の写真と編集内容は、お客様のものです。それらはお客様のデバイス上で処理され、当社にアップロードされることはありません。アプリで開く写真を使用・編集する権利を有していること、およびご自身でバックアップを取ることは、お客様の責任です。
4. 他者を尊重した利用
Faceleeは、個人的で創作的な編集のために作られています。ご自身の写真、または同意した人の写真に対して使用してください。お客様は、次の目的で本アプリを使用しないことに同意します。
- 誰かを欺く、だます、なりすますこと。
- 身体、容姿、年齢、民族、性別、障害、その他の特性を理由とする場合を含め、誰かに嫌がらせをする、辱める、貶める、差別すること。
- 本人の同意なく誰かの性的または親密な画像を作成すること、または未成年者を性的に扱うコンテンツを作成すること。
- 公的書類を偽造または改変すること。「証明写真」ツールは書類用の写真の準備を助けるものですが、写真が提出先機関の規則を満たすことを確認する責任はお客様にあります。
- 法律に違反すること、または他者の権利を侵害すること。
5. 当社の権利
本アプリ、そのレンダリングエンジン、ツール、アートワーク、名称、ロゴはMaryna Plotnikovaに帰属し、知的財産権に関する法律で保護されています。当社は、お客様に対し、本規約およびAppleの使用許諾契約に従い、お客様が所有または管理するAppleデバイス上で本アプリを使用するための、個人的で譲渡不能かつ取り消し可能なライセンスを付与します。法律で認められている場合を除き、本アプリを複製、改変、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、再配布すること、または本アプリから派生物を作成することはできません。
6. 提供状況とアップデート
編集はオフラインで動作します。サブスクリプションの購入や復元、サブスクリプションのオファーの読み込みにはインターネット接続が必要です。当社は、本アプリを更新したり、機能を変更・削除したり、提供を終了したりすることがあります。Facelee Proの提供を終了する場合、有効なサブスクリプションは更新されません。修正や改善を受け取るため、アプリを最新の状態に保ってください。古いバージョンは、新しいバージョンのiOSで動作しなくなる場合があります。
7. サードパーティのサービス
本アプリは、Apple(App Store、App内課金、オンデバイスのフレームワーク)およびAdapty(サブスクリプション管理)が提供するサービスに依存しています。それらが提供するサービスには、各社の規約とプライバシーポリシーが適用されます。
8. 免責事項
本アプリは「現状有姿(as is)」かつ「提供可能な範囲(as available)」で提供されます。編集結果は写真や選択した設定に左右され、当社は、証明写真が機関に受理されることを含め、特定の結果を保証しません。法律で認められる範囲で、当社は、商品性、特定目的への適合性、非侵害の保証を含め、明示または黙示を問わず、一切の保証を否認します。
9. 責任の制限
法律で認められる範囲で、当社は、お客様による本アプリの使用に起因する、間接的、付随的、特別または結果的な損害、あるいはデータ、利益、写真の損失について責任を負いません。本アプリに関する請求についての当社の責任総額は、請求の前12か月間にお客様がFacelee Proに支払った金額を上限とします。本規約のいかなる内容も、放棄することのできない消費者保護法上のお客様の権利を制限するものではありません。
10. 本規約の変更
当社は本規約を更新することがあります。更新版は新しい施行日とともにこのページで公開されます。変更が重要なものである場合は、アプリ内でもお知らせします。変更後も本アプリを使い続けた場合、更新後の本規約に同意したものとみなされます。
11. お問い合わせ
本規約に関するご質問は、Maryna Plotnikova([email protected])までご連絡ください。