Warunki korzystania
Obowiązuje od 29 października 2026
To tłumaczenie jest udostępnione dla wygody. Jeśli różni się od wersji angielskiej, obowiązuje wersja angielska.
Niniejsze Warunki korzystania („Warunki”) regulują Twoje korzystanie z aplikacji Facelee („aplikacja”), tworzonej i publikowanej przez Maryna Plotnikova („my”, „nas”). Pobierając lub używając aplikacji, zgadzasz się na te Warunki. Obowiązują one łącznie z Umową licencyjną użytkownika końcowego na licencjonowaną aplikację Apple oraz naszą Polityką prywatności. Jeśli się nie zgadzasz, nie korzystaj z aplikacji.
1. Aplikacja
Facelee to edytor zdjęć do retuszu, makijażu, zmiany koloru włosów, regulacji twarzy i wyrazu twarzy, kształtowania, edycji tła i sceny, oświetlenia i koloru. Wiele narzędzi jest bezpłatnych. Inne narzędzia są częścią Facelee Pro: możesz je otworzyć i obejrzeć podgląd za darmo, a do ich zastosowania potrzebna jest subskrypcja.
2. Subskrypcje Facelee Pro
- Facelee Pro jest oferowane w ramach subskrypcji odnawianych automatycznie, sprzedawanych w systemie zakupów w aplikacji Apple (In-App Purchase). Dostępne plany, ich długość i cena są pokazywane w aplikacji przed zakupem. Ceny mogą się różnić w zależności od kraju i mogą obejmować lokalne podatki.
- Płatność jest pobierana z Twojego konta Apple ID po potwierdzeniu zakupu lub po zakończeniu bezpłatnego okresu próbnego.
- Subskrypcja odnawia się automatycznie, chyba że zostanie wyłączona co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu. Opłata za odnowienie jest pobierana z Twojego konta Apple ID w ciągu 24 godzin przed końcem bieżącego okresu.
- Subskrypcją możesz w każdej chwili zarządzać lub ją anulować w „Ustawieniach” iPhone’a: stuknij swoje imię, a następnie „Subskrypcje”. Anulowanie zatrzymuje kolejne odnowienie. Zachowujesz dostęp do Pro do końca opłaconego okresu.
- Jeśli plan obejmuje bezpłatny okres próbny, niewykorzystana część okresu próbnego kończy się z chwilą zakupu subskrypcji. Każde Apple ID może skorzystać z okresu próbnego tylko raz.
- Zwrotami zajmuje się Apple zgodnie ze swoimi zasadami. Prośbę o zwrot możesz złożyć na reportaproblem.apple.com.
- Aby odzyskać Pro na nowym urządzeniu lub po ponownej instalacji, stuknij w aplikacji „Przywróć zakupy” po zalogowaniu się tym samym Apple ID.
- Używamy Adapty do potwierdzania zakupów i odblokowywania funkcji Pro, jak opisano w naszej Polityce prywatności.
3. Twoje zdjęcia
Twoje zdjęcia i edycje należą do Ciebie. Są przetwarzane na Twoim urządzeniu i nigdy nie są przesyłane do nas. Odpowiadasz za to, by mieć prawo do używania i edytowania zdjęć otwieranych w aplikacji, oraz za tworzenie własnych kopii zapasowych.
4. Korzystanie z szacunkiem
Facelee jest stworzone do osobistej, twórczej edycji. Używaj go na własnych zdjęciach lub na zdjęciach osób, które się na to zgodziły. Zobowiązujesz się nie używać aplikacji do:
- oszukiwania, wyłudzania ani podszywania się pod kogokolwiek;
- nękania, zawstydzania, poniżania ani dyskryminowania kogokolwiek, w tym ze względu na ciało, wygląd, wiek, pochodzenie etniczne, płeć, niepełnosprawność lub jakąkolwiek inną cechę;
- tworzenia seksualnych lub intymnych obrazów jakiejkolwiek osoby bez jej zgody ani jakichkolwiek treści o charakterze seksualnym z udziałem małoletnich;
- fałszowania lub zmieniania dokumentów urzędowych. Narzędzie „Zdjęcie do dokumentów” pomaga przygotować zdjęcia do dokumentów; to Ty odpowiadasz za upewnienie się, że zdjęcie spełnia zasady organu, któremu je składasz;
- naruszania jakiegokolwiek prawa ani praw kogokolwiek.
5. Nasze prawa
Aplikacja, jej silnik renderowania, narzędzia, grafiki, nazwa i logo należą do Maryna Plotnikova i są chronione przepisami o własności intelektualnej. Udzielamy Ci osobistej, niezbywalnej, odwoływalnej licencji na używanie aplikacji na urządzeniach Apple, które posiadasz lub kontrolujesz, na podstawie tych Warunków i umowy licencyjnej Apple. Nie możesz kopiować, modyfikować, poddawać inżynierii wstecznej, dekompilować ani rozpowszechniać aplikacji, ani tworzyć na jej podstawie utworów zależnych, z wyjątkiem przypadków, gdy prawo na to zezwala.
6. Dostępność i aktualizacje
Edycja działa offline. Połączenie z internetem jest potrzebne do kupna lub przywracania subskrypcji oraz do wczytywania ofert subskrypcji. Możemy aktualizować aplikację, zmieniać lub usuwać funkcje albo przestać ją oferować. Jeśli przestaniemy oferować Facelee Pro, aktywne subskrypcje nie będą odnawiane. Aktualizuj aplikację, aby otrzymywać poprawki i ulepszenia; starsze wersje mogą przestać działać z nowymi wersjami iOS.
7. Usługi stron trzecich
Aplikacja korzysta z usług świadczonych przez Apple (App Store, zakupy w aplikacji i frameworki działające na urządzeniu) oraz Adapty (zarządzanie subskrypcjami). Do świadczonych przez nie usług mają zastosowanie ich własne warunki i polityki prywatności.
8. Wyłączenie gwarancji
Aplikacja jest udostępniana „w stanie, w jakim się znajduje” oraz „w miarę dostępności”. Wyniki edycji zależą od zdjęcia i wybranych przez Ciebie ustawień, a my nie gwarantujemy żadnego konkretnego wyniku, w tym tego, że zdjęcie do dokumentów zostanie zaakceptowane przez organ. W zakresie dozwolonym przez prawo wyłączamy wszelkie gwarancje, wyraźne lub dorozumiane, w tym gwarancje przydatności handlowej, przydatności do określonego celu i nienaruszania praw.
9. Ograniczenie odpowiedzialności
W zakresie dozwolonym przez prawo nie ponosimy odpowiedzialności za żadne szkody pośrednie, przypadkowe, szczególne ani następcze, ani za utratę danych, zysków lub zdjęć, wynikające z korzystania przez Ciebie z aplikacji. Nasza łączna odpowiedzialność z tytułu jakiegokolwiek roszczenia związanego z aplikacją jest ograniczona do kwoty zapłaconej przez Ciebie za Facelee Pro w ciągu 12 miesięcy poprzedzających roszczenie. Żadne postanowienie tych Warunków nie ogranicza praw przysługujących Ci na mocy przepisów o ochronie konsumentów, z których nie można się zrzec.
10. Zmiany tych Warunków
Możemy aktualizować te Warunki. Zaktualizowana wersja zostanie opublikowana na tej stronie z nową datą wejścia w życie. Jeśli zmiany będą istotne, poinformujemy Cię również w aplikacji. Dalsze korzystanie z aplikacji po zmianie oznacza akceptację zaktualizowanych Warunków.
11. Kontakt
W razie pytań dotyczących tych Warunków skontaktuj się z Maryna Plotnikova pod adresem [email protected].